Roasted Pumpkin Chipotle Cheddar Tots with Avocado Blue Cheese Ranch